今は亡き友人の奥様から託された、
　　Apple Macintosh Portable 日本語アップグレードキット
の「未開封品」です（結構、大きくて重いものになります）。
【Edc296】
　※先にご質問を頂き、参考URLがリンク切れである事を知りました。
　　気が付かなくて申し訳ありません m(_ _)m。
　　＜追記＞しましたので、お手数でも下記をご覧になって下さい。

　この出品物については、前もって色々と調べてはみましたが、私も初めて見るもので分かりませんでした。おそらく、当時のPortableに対応した日本語OS・マニュアル・その他が、別便で送られて来たものではないかと思います。

　入手経路については、MacExpoで知り合った複数のApple関連の方から、プロトタイプのマウス・その他などを何度かに分けて譲り受けたという話しを聞いた事はありますが……すでに、友人は鬼籍に入っているため詳細は不明です。

　いずれにしても、確かな説明ができなくて申し訳ありません m(_ _)m。

　また、高額な設定で恐縮です。友人・知人から頼まれたものの場合、当然ながら価格などは当人の希望ですので……ただ、当時の購入金額は数倍で、家庭内別居が起こるほどのものだったそうです。


　Portableは、妥協を許さない作り込みから、名機(迷機？)と言われながらも、値段の高さと重さ(？)から、商業的には失敗した機種でした。日本では数百台しか売れなかったと聞いています。

　出品カテゴリが「ノートブック」ではなく、「デスクトップ／68k」なのは、個人的に「PowerBook100」以降が「ノートブック」と思っているためです(苦笑)。

　昔々、私が Portableを使った時は、日本でも英語版しかなかったのですが……最終期には日本語版も販売されていたのかも知れませんね。

　なお、箱の側面に貼られたラベルから、本体に付属のものでは無く、別途、送られて来たもののようです。

　単なる「Upgrade Kit」なら沢山ありますが、Portable用、さらに、「日本語」版、そして、未開封となると、残っているのは奇跡に近いと思います。

　内容については、「日本語」とある事から、主に日本語対応のOS・マニュアルなどが入ったものではないかと推測しました。ただ、それにしては箱が大きすぎるような……。

　先にご質問があり、改めて調べたところ、個人サイトですが、
　　Macintosh Portable (マッキントッシュポータブル) - 関心空間
　　　※リンク切れ
にて、
　　「初期モデルではバックライトは無かったが
　　　後期モデルからバックライトが搭載され、
　　　アップグレードキットも販売された。」
とありました。
（参考までに……曖昧な記憶で恐縮ですが、正式には「バックライト」ではなく、「バックリット(backlit)」と呼ばれていたと思います）

　ひょっとして、上記のもの？　でも、その場合、「アップグレードキット」に「日本語」と付ける必要はないように思うのですが……。

　Portable の前期モデルと後期モデルでは、バックライトの有無以外にも、仕様が若干違うため(メモリ関連)色々あったのかも知れません。
（私が使った事があるのは後期モデル(System7＋GomTalk)）

　梱包については、元箱に直接伝票を貼らず、
　　元箱をエアーキャップで包む
　　その上から伝票を貼る
などするつもりです。
（元箱の傷みを防ぐため）

　未開封品ではありますが、何分、大昔のものですので、コレクション的なものとお考え頂き、大変申し訳ありませんが、ノークレーム、ノーサポートの現状渡しという事でお願いいたします。


＜追記＞

　参考URLのリンク切れ、その他についてのご質問・回答
　　----------------------------------------------------------------------------
　　質問1 投稿者：****
　　質問させてください。説明文中の「 質問空間 」リンクがとっくに切れていますよ。
　　一度開封して、内容物の確認と劣化状況を確認し正確に説明されないと、
　　世界に１つ？だの未開封だの言われても
　　入札に必要な情報があまりにも不足しています。
　　情報が分かれば、必要な方には利用できるでしょうし、
　　転売目的の方には投機目的で購入されることもあるかもしれませんが。
　　私にとって内容物が利用可能であれば入札を考えております。
　　回答いただければ幸いです。よろしくお願い申し上げます。
　　----------------------------------------------------------------------------
　　回答
　　ご質問・リンク切れのご指摘ありがとうございました。
　　そして、タイトルがご不快に思われましたらお詫びいたします。
　　知人から、MacExpoで知り合ったApple関連の方から、
　　プロトタイプのキーボード(文字の全くないAppleキーボード)・マウスなど
　　何度かに分けて譲り受けたという話しは聞いていますが……
　　すでに、友人は鬼籍に入っているため詳細は分かりません。
　　なお、未使用・未開封に意味を見出す方も多くいらっしゃり(開封で劣化が進むとも)、
　　奥様も売れなくても構わないと思っているようなので、開封は避けたいと思います。
　　いずれにしても、ご希望に添えず申し訳ありません m(_ _)m。
　　----------------------------------------------------------------------------
　　※読みやすいように(適時)改行しました


【 発送について 】
　　　ゆうパック（おてがる版）
　で送ります。
　（送料はこちら負担するので無料）


【 オークションの対応について 】
　　　出品リストの「フォロー」欄
　など、前もってご覧になって頂ければ幸いです。